Quem não se lembra do aviso de Artur Albarran antes de cada episódio do programa Imagens Reais? "O drama, o horror, a tragédia..." estão de volta à televisão. Depois de anos afastado dos ecrãs, o jornalista volta à Sic com “O Mundo é Pequeno” para animar os Sábados à noite. Animar não é a melhor palavra visto que será um programa de casos insólitos e reais, como conflitos sociais ou perseguições policiais. O primeiro episódio deste novo programa podia ser baseado na própria vida do Sr. Albarran. Querem melhor do que branqueamento de capitais, burla, bigamia e violência doméstica? Mas as Condutoras acham que Portugal não precisa de mais drama, mais horror e mais tragédia. Já basta o regresso da Manuela Moura Guedes aos telejornais! E se o objectivo era recuperar o Artur Albarran podiam ter pensado num programa do estilo “Acorrentados”. Candidatos não iriam faltar e até seria positivo para o País! É que anda por aí muito boa gente que se estivesse acorrentada não faria tanta asneira…